折腾电子词典系列（1）几种常见的Windows、Andorid词典对比

折腾电子词典系列（1）几种常见的Windows、Andorid词典对比

Windows桌面系统最常见的就是Mdict了，其他金山、Lingoes、ABBYY等要么太大、要么需要联网、要么各种广告、要么词库难找。

Mdict的Windows版已经很不错了，词库丰富，绿色免安装，无需联网。没啥太多需要说的。

Android上的选择就多了，而且各有利弊。

就功能和性能来说，BlueDict最牛，各种完美。然而，这玩意儿的作者也是最牛的：一是广告投放方式不同寻常，完全不是Google的套路；二是反盗版不同寻常，各种变态加密；三是购买方式不同寻常，有自己单独的一套购买和验证方式。
BlueDict荟萃了各种不同寻常，让人又爱又恨。能不用还是别用BlueDict吧，太变态了。

其他GoldenDict、ColorDict、ABBYY等等大同小异，简单总结一下就是“不好用”。什么是好用？后续会逐个展开说明。

再剩下就是Mdict了，这个的作者应该是业余或兼职更新此软件，版本更新太慢了。但是，只要稍微动动手，可以算得上是Andorid上最好用的电子词典了。

首先，Mdict的编程似乎很基本，从Android Jellybean 4.1~4.3、Kitkat 4.4、Lollipop 5.0~5.1、Marshmallow 6.0，再到最新的Nougat 7.0，Mdict都可以正常运行，多词典联合查询性能正常、功能正常。

其次，Mdict的就是普通的mdx+mdd词库，网上很多，随便下载都能用，无论英汉、英英、汉英、汉语词典都有很多，无论是否完美，都足够普通人使用了。

第三，Mdict配合MoonReader很完美，虽然MoonReader的选项中没有列出Mdicit，实际上只要选择GoldenDict就行，因为他们都是同一类词典。

最后，Mdict完全没有广告，使用过程中也无需联网，清净、省心。